Gierusalemme Liberata – Poema Heroico

Reliure plein veau glacé à 4 nerfs, encadrement des plats par un double filet doré, tache sur le haut du 1er plat, décorations dorées au dos, initiales J. L. en pied. Page de titre manquante, remplacée par une copie manuscrite. Illustré de bandeaux, lettrines et culs-de-lampe. Quelques traces légères de mouillure en bordure des premières pages et des 30 dernières pages, papier un peu jauni, bon état général sinon. 8 + 166 + 2 pages. Ex libris Joannis Lespine manuscrit sur page de garde.

Titre complet : Gierusalemme Liberata – Poema heroico del Signor Torquato Tasso. Tratta del vero Originale con aggiunta di quanto manco nell’altre Edittioni con l’Allegoria dello Stesso Autore et con gli Argomenti a Ciascun Canto del S. Horatio Ariosti (Poème héroïque de M. Torquato Tasso. Il s’agit du véritable original avec l’ajout de ce qui manque dans les autres éditions avec l’allégorie du même auteur et les arguments de chaque chant de Horace Arioste).

Dédicace au Seigneur Don Alfonso II D’este – Duca Di Ferrara.

Torquato Tasso, connu en français sous l’appellation Le Tasse, est un poète italien, né le 11 mars 1544 à Sorrente, mort le 25 avril 1595 à Rome, passé à la postérité pour son épopée, La Gerusalemme liberata (autrefois traduite sous le titre La Jérusalem délivrée, aujourd’hui Jérusalem libérée, 1580), poème épique où il dépeint, à la manière des romans de chevalerie, les combats qui opposèrent les chrétiens aux musulmans à la fin de la Première croisade, au cours du siège de Jérusalem.

La Jérusalem délivrée (La Gerusalemme liberata) est un poème épique publié en 1581 en italien par Le Tasse, retraçant un récit largement fictionnel de la première croisade, au cours de laquelle les chevaliers chrétiens menés par Godefroy de Bouillon combattent les musulmans (Sarrasins) afin de lever le siège de Jérusalem en 1099. Le poème est composé de stances de huit vers, groupées en vingt chants de longueur variable.